本ページはプロモーションが含まれています
鵜飼コーチの声優はなぜ交代したのか
結論から言うと、初代の田中一成さんが2016年10月10日に49歳で逝去されたためです。アニメ3期の第9話から江川央生さんが引き継ぎ、いまも演じています。
「鵜飼コーチ」と打って調べる人が多いのですが、作中の字は「烏養繋心」で、読みは同じ「うかい けいしん」です。烏野高校の「烏」の字が入っています。この記事では、声がどの期のどこで替わったのかを表にして、田中さんと江川さんの2人、字と読み方、そして祖父の烏養一繋から何を継いだコーチなのかを順に追います。
この記事でわかること
- 声優が替わった理由と、替わった話数
- 1期から劇場版まで、期ごとに誰が演じているか
- 「鵜飼」ではなく「烏養」と書く理由と読み方
- 年齢・身長・誕生日などのプロフィール
- 祖父の烏養一繋から受け継いだもの（カイの読み）
期ごとの声優を一覧で見る
「どの期まで田中さんで、どこから江川さんか」をいちばん聞かれます。境目は3期の第8話と第9話のあいだです。
| 放送 | 時期 | 烏養繋心の声 |
|---|---|---|
| 1期 | 2014年4月〜 | 田中一成さん |
| 2期 | 2015年10月〜 | 田中一成さん |
| 3期「烏野高校 VS 白鳥沢学園高校」第1〜8話 | 2016年10月〜 | 田中一成さん |
| 3期 第9〜10話 | 2016年12月 | 江川央生さん |
| 4期「TO THE TOP」 | 2020年 | 江川央生さん |
| 劇場版「ゴミ捨て場の決戦」 | 2024年2月16日公開 | 江川央生さん |
僕はこう読む
3期は全10話なので、田中一成さんの声は最後の2話だけ届きませんでした。
逆に言えば、白鳥沢戦の8話ぶんは田中さんの声で収められていたことになります。
同じ試合の中で声が替わったのは、作品が止まらずに走り切った跡だと思っています。
声優が交代した経緯を日付で追う
交代は2016年です。日付で並べると、逝去から後任の発表までが4日しかなかったことが分かります。
| 日付 | できごと |
|---|---|
| 2014年4月 | アニメ1期が始まる。烏養繋心は田中一成さん |
| 2016年10月10日 | 田中一成さんが脳幹出血のため49歳で逝去 |
| 2016年10月14日 | アニメ公式サイトが後任を発表 |
| 3期 第9話 | 江川央生さんが引き継ぐ |
田中一成さん（1期〜3期第8話）
1967年4月8日生まれ、青二プロダクション所属のベテランでした。『プラネテス』の星野八郎太など幅広い役を演じ、烏養繋心は代表作のひとつに数えられています。怒鳴っても突き放さない、熱くて親しみやすい声が、コーチになりたての繋心にそのまま重なっていました。
江川央生さん（3期第9話〜）
同じ青二プロダクション所属のベテランで、ハスキーな声で30代から50代の男性役を多く演じてきました。3期の第9話から最後まで、4期「TO THE TOP」、2024年の劇場版「ゴミ捨て場の決戦」まで、交代のあとはずっと江川さんが演じています。最初に担当した回が、白鳥沢戦という作品でいちばん張りつめた場面でした。
僕はこう読む
交代の位置が、白鳥沢戦の真ん中だったことをよく考えます。
試合を止めるわけにはいかない場面で、声だけが替わりました。
作品の側も見る側も、声が替わったことを受け入れながら試合を見続けるしかなかったわけです。
烏養繋心というキャラクターが背負ったものの重さが、ここに出ていると思っています。
「鵜飼」ではなく「烏養」。読み方とプロフィール
鵜飼は鵜を使う漁のことで、この作品には出てきません。正しくは烏養繋心、読みは「うかい けいしん」です。烏野高校と同じ「烏」の字で、作品の中ではおなじみの字なのですが、姓として見ると読みにくくなります。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 読み方 | うかい けいしん |
| 所属 | 烏野高校バレー部OB・コーチ |
| 年齢 | 26歳 |
| 誕生日 | 4月5日 |
| 身長・体重 | 178.2cm・72.2kg |
| 現役時のポジション | セッター |
| 好物 | 玉こんにゃく |
| 最近の悩み | 「まだ30にもなってなのに親に『早く結婚しろ』って言われる」 |
金髪をカチューシャで上げた厳つい見た目ですが、年齢は26歳で、選手たちとそれほど離れていません。普段は母方の実家である坂ノ下商店で店番をし、実家の畑仕事も手伝っています。
僕はこう読む
公式プロフィールの悩み欄が「まだ30にもなってなのに親に『早く結婚しろ』って言われる」なのが効いています。
コートでは怒鳴る指導者ですが、家に帰れば親に結婚を急かされる26歳です。
古舘春一先生は、烏養繋心を完成された大人として描いていません。
選手と一緒に成長する指導者だから、あの熱さが説教に見えないのだと読んでいます。
烏養繋心は何者なのか。祖父・烏養一繋から続くもの
コーチになる前の烏養繋心は、烏野高校のセッターでした。ただし3年間でスタメンに入ったのは、正セッターの後輩が怪我をしたときの一度だけ。本人の言葉では「万年ベンチ暖め組」です。卒業後も町内会チームでセッターを続けていました。
祖父の烏養一繋は「烏野の烏養」と呼ばれた名将
繋心の祖父が烏養一繋です。長く烏野の監督を務め、あの「小さな巨人」を育てて烏野を春高へ導きました。春高のパンフレットに名前は載らなくても「俺の“血”は、コートに在る」と言い切れる人です。
指導は相当に厳しく、一度だけ監督に復帰したときには縁下・木下・成田が逃げ出しています。高さとパワーで個を鍛える白鳥沢の鷲匠監督とは正反対で、新しいことこそが強さ、というのが一繋のバレーでした。白鳥沢戦で烏野が次々と手を変えてくるのを見て、鷲匠監督は「孫の代になっても変わらない」と嫌な顔をします。繋心が祖父から継いだものが、敵将の口から出た場面です。
一繋は音駒の猫又監督と中学時代からのライバルで、両校の試合は「猫対烏！ゴミ捨て場の決戦」と呼ばれて長く続いてきました。2人が誓い合った全国の舞台でのその決戦は、繋心にとっても目標になっています。2024年の劇場版がこの試合を描いたものです。
僕はこう読む
万年ベンチだった選手が、名将の孫としてコートに戻ってくる構図が好きです。
祖父から継いだのは戦術ではなく、新しいものを面白がる姿勢のほうだと読んでいます。
自分が一番になれなかった人だからこそ、日向のような規格外を切り捨てずに見られた。
鷲匠監督の「孫の代になっても変わらない」は、悪口の形をした最大の評価だと思っています。
コーチになった理由と、その後
烏野に指導者がいない状態で、武田先生が頼み込んだのが始まりでした。ツテのない新米顧問が音駒との練習試合を取りつけ、坂ノ下商店で店番をしていた繋心を口説き落としています。最初は一度きりの約束でした。
最初に断ったのは、指導の自信が無かったからだけではありません。あの体育館が好きだから戻りたくない、というのがもう一つの理由です。自分が一番になれなかった場所へ、指導者として帰るのをためらっていました。
それでも引き受けた決め手は、日向と影山の変人速攻を見てしまったことです。祖父ゆずりの「新しいものが強い」という物差しに、あの2人がそのまま引っかかりました。澤村や菅原からは「ズボラっぽいのに」と言われますが、部員と相手校の分析は細かく積み上げるタイプです。
その後も烏養繋心は烏野のコーチを続けます。日向と影山が再びネットを挟んだVリーグ編では、武田一鉄と並んで2人の試合を見に来ていました。名言として残っているのは、次の2つです。
ひとつは「《これが最後の一球！》常にそう思って喰らいつけ!!」。そうじゃなきゃ今おろそかにした一球が、試合で泣く一球になる、と続きます。
もうひとつが「下を向くんじゃねえええええ!!!バレーは!!!常に上を向くスポーツだ」。インターハイ予選決勝の白鳥沢戦、最終5セット目で出た言葉です。14対14のデュースから点を取られて白鳥沢のマッチポイント、タイムアウトも使い切っていました。流れを変える手が何も残っていない場面です。
僕はこう読む
「下を向くんじゃねえ」を、精神論だと受け取らないほうがいいと思っています。
バレーボールは、上を見ないとボールの位置が分かりません。
競技の仕組みをそのまま励ましに変えているから、あの一言が残りました。
万年ベンチだった人が見つけた言い方だと読むと、重みが変わってきます。
まとめ
鵜飼コーチこと烏養繋心の声優交代は、田中一成さんの逝去という避けようのない事情によるものでした。
- 田中一成さんが2016年10月10日に脳幹出血のため49歳で逝去された
- 後任の発表は10月14日。3期の第9話から江川央生さん
- 4期「TO THE TOP」、2024年の劇場版「ゴミ捨て場の決戦」も江川央生さん
- 「鵜飼」ではなく「烏養」。読みは「うかい けいしん」
- 26歳・178.2cm。現役時はセッターで「万年ベンチ暖め組」
- 祖父の烏養一繋は小さな巨人を育てた名将。コーチを引き受けた決め手は変人速攻
僕はこう読む
烏養繋心を調べていていちばん引っかかるのは、この人が勝ったことのない選手だったという一点です。
スタメンに入ったのは3年間で一度きり。それでも辞めずに町内会チームでセッターを続けていました。
祖父の名前も才能も背負えなかった人が、日向翔陽という規格外を全国へ連れて行く。
才能の話ではなく、続けた人の話として読むと、この作品らしい役回りだと思っています。
烏養繋心を、祖父の名前で見るか、万年ベンチだった経歴で見るかで、あのコーチの熱さの出どころが変わります。
——あなたは白鳥沢戦で声が替わったあとの烏養繋心を、名将・烏養一繋の血を継いだ指導者だと思いますか。それとも万年ベンチからはい上がった人だと思いますか。よければコメントで、あなたの読み方を聞かせてください。
よくある質問
声が替わった話数と、いまの声優をよく聞かれます。短く答えておきます。
Q. 鵜飼コーチの声優は誰ですか
A. 1期から3期第8話までが田中一成さん、3期第9話からが江川央生さんです。作中の字は「烏養繋心」です。
Q. 声優はいつ、なぜ変わったのですか
A. 田中一成さんが2016年10月10日に逝去されたためです。10月14日に後任が発表され、3期の第9話から江川央生さんが演じています。
Q. 4期や劇場版の声優は誰ですか
A. どちらも江川央生さんです。4期「TO THE TOP」と、2024年2月16日公開の劇場版「ゴミ捨て場の決戦」を演じています。
Q. 烏養繋心は何歳ですか
A. 26歳です。誕生日は4月5日、身長178.2cm、体重72.2kgです。
Q. なぜコーチを引き受けたのですか
A. 日向と影山の変人速攻を見たからです。武田先生に頼まれた当初は一度きりの約束でした。
祖父の代から続くコーチです。変人速攻の名付け、声優陣、アニメの見る順番へ。
変人と呼ぶ訳変人速攻にサインはあるのか？合図も無しで成立するから、烏養は変人と呼びました！烏養が変人速攻と呼んだ訳です。
声優の一覧声優は誰なのか？日向は村瀬歩、影山は石川界人。烏野から白鳥沢まで6校の声優一覧！ほかの声優は誰なのか気になりませんか。
アニメの順番アニメと映画の見る順番はどうなっているのか？テレビ4期の次がゴミ捨て場の決戦、配信先も！テレビ4期の次はゴミ捨て場の決戦、どの順で見る？
この記事を書いた人：カイ。読み終わったあとの「なんでここ、こう描いたんだろう」を、一人で考えています。 → 運営者情報
最終更新：2026年10月11日
コメントを残す