本ページはプロモーションが含まれています
アーニャの言い間違いは何なのか？
結論から言うと、アーニャはインペリアル・スカラーを、いんぺらるすっからんと言い間違えています。星（ステラ）を8つ集めた生徒だけがなれる、イーデン校の特待生の称号です。
難しい単語を、必死に言おうとして転ぶ。それがアーニャ語の面白さです。この記事では、言い間違いの一覧と、そもそもなぜ独特な喋り方になっているのかを整理します。
この記事でわかること
- インペリアル・スカラーの言い間違いがいんぺらるすっからんであること
- アーニャ語の言い間違いを一覧で確認できること
- 星を8つ集めると皇帝の学徒になれるという仕組み
- 雷が8つで強制退学になること
- アーニャの言葉が独特な理由（カイの読み）
いんぺらるすっからん、と言っています
まず本題です。アーニャが言おうとしているのはインペリアル・スカラー（皇帝の学徒）という称号で、口から出てくるのはいんぺらるすっからんです。
カタカナが続く長い言葉なので、幼いアーニャには荷が重い。それでも本人はいたって真剣です。間違えて言っているという自覚がないところが、この言葉のいちばん可愛い部分になっています。
読者にとっても、この単語は物語の目標そのものです。アーニャがそれを言えていない、という状態が、そのまま道のりの遠さを表しています。
アーニャ語の言い間違いを一覧にしました
| アーニャ語 | 本当の言葉 |
|---|---|
| いんぺらるすっからん | インペリアル・スカラー（皇帝の学徒） |
| おはやいます | おはようございます |
| あざざます | ありがとうございます |
| いらさいませ | いらっしゃいませ |
| いてきます | いってきます |
| よろろすおねがいするます | よろしくお願いします |
| だいじょうぶます | 大丈夫です |
| おでけけ | おでかけ |
| おされ | おしゃれ |
| わたす | わたし |
| うぃ | はい（返事） |
| きかん | ただいま（帰還） |
並べると傾向が見えます。丁寧語を作ろうとして、語尾にますを付けてしまう形が多い。だいじょうぶます、あげるます、するます。ルールは理解していて、当てはめ方だけがずれています。
言葉が独特なのは、まだ幼いからです
アーニャは自分を6歳だと言っています。これはイーデン校の就学年齢に合わせた申告で、ロイドの見立てではどう見ても4、5歳でした。
つまり同級生より年下です。長い単語が言えないのも、丁寧語の使い方がずれるのも、年齢を考えれば当然の話になります。
加えて、それまでの環境も特殊でした。アーニャはとある組織で被験体007として扱われ、実験の結果として人の心を読む力を得ています。組織を脱走したあとも、居場所を転々としてきました。言葉を落ち着いて覚える時間が、どこにもなかったのです。
おでけけやあざざますが可愛く見える裏には、こうした背景があります。
僕はこう読む
アーニャ語が刺さるのは、間違え方が正しいからだと思っています。
でたらめではありません。ますを付ければ丁寧になる、という規則をちゃんと掴んだうえで外している。子どもが本当にやる間違え方です。
心を読める子ですから、周りが何を言っているかは全部聞こえています。意味は先に分かっていて、口だけが追いついていない。
この作品は、アーニャに難しい言葉ほど言わせます。インペリアル・スカラーもそうです。
言えない言葉を目標に置かれた子どもが、それでも毎日そこへ向かっている。可愛いだけの言葉遊びに見えて、けっこう芯のある設計だと読んでいます。
心が読めるのに、言葉だけが追いつきません
アーニャは生き物の心の声を聞ける超能力者です。とある組織で被験体007として扱われ、その実験の結果として力を得ました。
この設定は、言葉づかいと深く関わっています。周りの大人が何を考えているかは、全部そのまま流れ込んできます。ロイドの高速で回る思考も、ヨルの物騒な内心も、ユーリの強すぎる情念も、聞こうとしなくても届いてしまう。
便利どころか、負担のほうが大きい力です。自分への悪口まで筒抜けで、強い思考を浴びると鼻血を出したり胸やけを起こしたりします。新月の日には力そのものが使えなくなる、という制約もあります。
つまりアーニャは、意味を先に知ってしまう子どもです。大人が使う難しい言葉の中身は分かっている。それなのに、口から出す段になると年齢どおりの舌足らずになる。
いんぺらるすっからんという言い間違いが妙に胸に残るのは、ここだと思います。その言葉が家族にとってどれだけ重いかを、この子だけが正確に知っている。知っていて、言えない。
星を8つ集めると、皇帝の学徒になれます
言い間違えている当のインペリアル・スカラーとは何なのか。ここも押さえておきます。
イーデン校の特待生の称号です。なるためには、星（ステラ）を8つ集める必要があります。星は学業や芸術、スポーツでの優秀な成績、あるいは人命救助のような社会貢献で与えられます。
逆もあります。成績不良や素行不良で与えられるのが雷（トニト）で、こちらが8つ集まると強制退学です。褒美と罰が同じ数で釣り合っている仕組みになっています。
アーニャが目指す理由は、家庭の事情ではなく任務にあります。ロイドの極秘任務オペレーション梟の目的は、国家統一党総裁ドノバン・デズモンドに接触することです。ドノバンが顔を見せるのはイーデン校の懇親会だけ。その懇親会に出るには、皇帝の学徒になる必要があるのです。
入学しただけでは足りません。ここからさらに星を8つ、というのが、アーニャに課された条件でした。
うまくいかない時のためのプランBもあります
ロイドは慎重な人物です。星が集まらない場合に備えて、別の道も用意していました。
ドノバンの息子ダミアン・デズモンドと、アーニャを同じクラスに配置しています。家に招かれるほど仲良くなれば、直接ドノバンに会える。これがナカヨシ作戦と呼ばれるプランBです。
アーニャは、ロイドの役に立ちたい一心でこちらにも取り組んでいます。ただし本人が心を読めるぶん、ダミアンの内心がそのまま伝わってしまうので、こじれ方も独特です。
日常で使えるアーニャ語
言い間違い以外にも、印象に残るセリフがたくさんあります。
アーニャのながさ（身長）はんめいした。おでけけ、おでけけ。だいじょうぶます、がんばるます。ちわわぢから（知は力）。アーニャんちへいらさいませ。ぺんぎんがしんでる。くそださい、なえる。
ほとんどがひらがなで表記されているのも特徴です。短く、まっすぐで、難しい言い回しがない。だから読者が真似しやすく、そのままSNSで広がりました。
身長99.5センチ、イーデン校1年3組セシル寮。勉強は苦手ですが古語は得意という設定も、この言葉づかいと妙に噛み合っています。
僕はこう読む
アーニャ語が広まった理由は、誰にでも真似できる短さにあると思っています。
名言と呼ばれる言葉は、普通は長い一文です。ところがアーニャの言葉は、あざざます、おでけけ、と数文字で終わります。覚える手間がありません。
そしてもう一つ。アーニャ語には、相手を刺す言葉がほとんどない。あいさつ、お礼、返事、出かける前の一言。人と人の間をつなぐ場面ばかりです。
スパイと殺し屋と超能力者が、家族のふりをして暮らす話です。その真ん中で交わされる言葉が、あいさつばかりだというのは偶然ではないと読んでいます。
まとめ｜アーニャの言い間違いをどう読むか
代表格はインペリアル・スカラーを「いんぺらるすっからん」と言い間違えるものです。
整理して並べます。
- 丁寧語を作ろうとして語尾にますを付ける形の間違いが多い
- 自称6歳だが、ロイドの見立てでは4、5歳。同級生より年下
- 皇帝の学徒になるには星を8つ、雷が8つで強制退学
- 目指す理由は、ドノバンが顔を出す懇親会に入るため
僕はこう読む
アーニャ語が刺さるのは、間違え方が正しいからだと思っています。
でたらめではありません。ますを付ければ丁寧になる、という規則をちゃんと掴んだうえで外している。
子どもが本当にやる間違え方です。
広まった理由も、あざざます、おでけけ、と数文字で終わる短さにあると思います。名言と呼ばれる言葉は、普通は長い一文です。この言い間違いを可愛さのための演出と読むか、年齢が正確に出ている描写と読むかで、星8つを目指す姿の見え方が変わってきます。
——あなたはアーニャの言い間違いを、可愛く見せるための演出だと思いますか。それとも、実年齢がそのまま出ている描写だと思いますか。よければコメントで、どちらに近いか教えてください。
よくある質問
アーニャの言い間違いは正しい言葉との対応が分かりにくいところです。いんぺらるすっからんから確認しておきます。
Q. アーニャはインペリアル・スカラーを何と言い間違えていますか？
A. いんぺらるすっからん、です。皇帝の学徒という称号で、星を8つ集めた生徒だけがなれます。
Q. 皇帝の学徒になるにはどうすればいいのですか？
A. 学業や社会貢献などで与えられる星（ステラ）を8つ集める必要があります。逆に雷（トニト）が8つ集まると強制退学です。
Q. アーニャの言葉はなぜ独特なのですか？
A. 自称6歳ですが実際は4、5歳と見られており、同級生より年下だからです。研究施設で育った経緯も影響しています。
Q. アーニャが皇帝の学徒を目指す理由は何ですか？
A. ロイドの任務のためです。ドノバン・デズモンドが顔を見せるイーデン校の懇親会に出るには、皇帝の学徒になる必要があります。
いんぺらるすっからんの正体です。返事のういや年齢と髪飾り、ぬいぐるみも置きました。
ういの出どころアーニャの返事「うい」はフランス語なのか？公式は断定せず、英語版はYep！一覧に入れたういはフランス語なのかを調べています。
本当の年齢アーニャの本当の年齢や髪飾りの謎が明らかに！？超能力と涙の理由を徹底解説！6歳と言い張るアーニャの本当の年齢です。
言いにくい名アーニャのぬいぐるみの名前は意外にも「きめらちょうかん」！？その正体とは？言いにくい名前のきめらちょうかんもいます。
この記事を書いた人：カイ。読み終わったあとの「なんでここ、こう描いたんだろう」を、一人で考えています。→ 運営者情報
最終更新：2026年8月22日
コメントを残す